Skip to main content

Chinese Singing Contest Report Mishap

As I continue to seek to improve Chinese education in the Philippines, I remember a mishap that happened 22 years ago. A Chinese singing contest was held in a Chinese school. Since the teachers were part-time from another school, somebody submitted a class journalism report on the Chinese singing contest last 2001. It might be a long time already. However, I do get amused just thinking about it even if I've already reconciled with the offender.

The person had a certain proficiency in Chinese. Pinyin wasn't taught at that time. The Chinese classes were where the teachers from the other schools would introduce themselves by their Chinese names without telling us their real names. The Chinese classes were so focused on memorization instead of understanding. Since Chinese classes were treated rather casually (and I've been guilty of that)--Chinese teachers were the victims of students name-calling them. 

In the Philippines, Chinese teachers are referred to as siansi in Hokkien. In Mandarin, that would be the lǎoshī (老师). The Chinese way of referring to a person was name first over title. For example, if a teacher's surname was Chen in Mandarin (Tan in Amoy), she would be called Chén lǎoshī. Students just got too lazy to memorize even their surnames. The results can be rather stupid. 

That certain someone decided to submit a journalism report on the Chinese singing contest. Rather than write down the real names of the Chinese teachers from the other school--he wrote down the nicknames. Since he didn't know the real names of most of them (and if he knew the English name, no surname was provided), he wrote down the assigned nicknames. I could imagine the report contained names like Teacher Fierce, Teacher Minus (because she frequently threatened with deductions), Teacher Fat, Teacher Duck, and Teacher Thin. It's because of their certain mannerisms or distinct appearances. 

The journalism teacher naturally raised her eyebrows. She told the person, "Please see me at the principal's office." The person wasn't getting extra points for his "efforts". Obviously, the English principal wasn't a bit pleased with the report. Neither was the Chinese principal who was pretty much like the late Miriam Defensor-Santiago. I can't exactly remember what was requested of him. What was important was that he got some appropriate punishment and apologized for his actions. 

Labels:

Popular posts from this blog

The Three Drug Mules Executed in China Last March 30, 2011

Al Jazeera Today is March 30, 2026. It has been 15 years since the execution of the three drug mules. Their names are Sally Ordinario-Villanueva, Ramon Credo (who was cremated in China shortly after his execution), and Elizabeth Batain (whose face was never revealed, perhaps due to the loved ones requesting more privacy). Contrary to what one might think, the three drug mules weren't a trio. Instead, they were three separate cases that just happened to be scheduled to die on the same day.  They weren't a trio. They had a temporary reprieve when  former vice president Jejomar Binay tried to save them . Villanueva, together with Ramon Credo and Elizabeth Batain, was scheduled to be executed last month but got a reprieve after Vice President Jejomar Binay traveled to China and personally appealed to Chinese authorities. BBC   News even gave such a short news report, that I felt compelled to copy/paste the whole time as a reference here: Philippine Vice-President Jejomar Bin...
Read more

Ifugao OFWs in Taiwan and Discovering More About One's Common Austronesian Roots

I was doing some research on Taiwan finding out that the natives are indeed Austronesians . It seems that Indonesians and Malaysians may have also settled in Taiwan aside from the Philippines. A look at Mt. Alishan and Banaue Rice Terraces have a similarity. Taiwan has its famous tea terraces. Banaue has its famous rice terraces. Both are cultural heritages that must be preserved! I soon found an article which Ifugao OFWs in Taiwan. Not surprisingly, these Ifugao OFWs can point out several things that are pretty similar. An article called " A Gotad Picnic With Ifugaos Living in Taiwan " would tell of Armand Camhol, an Ifugao OFW, who met with other Ifugaos in Taiwan. Gotad is a thanksgiving festival for the Ifugaos. The News Lens International Edition What was noted by Armand at the end of the article is: The people of Ifugao value hospitality, and as a symbol of friendship, they shared their holiday with their invited guests, who, in return, sang, joined the dances, and made...
Read more

The Spicy Revolution of Sichuan

When I started doing some research on Chinese food, I got curious about the food of Communist Chinese revolutionaries. I guess it's time to cook with Communism. I tasted Yang Hero at Ayala Central Bloc IT Park. The soup sizes were rather huge so I just went for the rice bowl. It was a full house and I got to taste the food of the revolutionaries. I went for a smoked pork belly rice bowl which I believe was one of Chairman Mao's favorite foods. Mao himself had Sichuan braised pork which is spicier than the Filipino version of humba. Humba is derived from hóngshāoròu which the latter is spicier. I was laughing when I read this interesting piece of information about Mao's love for spicy food as written by Otto Braun :   The shrewd peasant organizer had a mean, even “spiteful” streak. “For example, for a long time I could not accustom myself to the strongly spiced food, such as hot fried peppers, which is traditional to southern China, especially in Hunan, Mao’s birthplace.” Th...
Read more

Don't Fear Martial Law, Only Fear It Can Be Misused and Abused

Today is September 21 and it's often remembered as the dark era of history. It's because the late Ferdinand E. Marcos Sr. declared martial law. Some people demonize martial law without knowing what it means. Even worse, some people who demonize martial law also say that the 1987 Constitution of the Philippines is "the best in the world". What they don't realize is that martial law can be done, when required, such as when former Philippine president, Atty. Rodrigo R. Duterte declared it during the Marawi siege. Also, martial law is part of the provisions of the 1987 Constitution of the Philippines : Section 18 . The President shall be the Commander-in-Chief of all armed forces of the Philippines and whenever it becomes necessary, he may call out such armed forces to prevent or suppress lawless violence, invasion or rebellion. In case of invasion or rebellion, when the public safety requires it, he may, for a period not exceeding sixty days, suspend the privilege of...
Read more

Indonesia's Tari Pakpak Reminds Me of the Philippines' Itik Itik

One look and one may think this is from the Bangsamoro Region. Instead, this is an Indonesian dance from Sumatra. A study of Filipino history reveals that Indonesians were among the settlers in the Philippines. That would explain why Muslim Mindanao would be like Malaysia and Indonesia in their culture. As I look at the gestures, I'm reminded of my high school Buwan ng Wika (Month of the Language) programs. Several Filipino dances in Mindanao are similar to those of Malaysia and Indonesia. After all, most Filipinos share the same direct ancestry as Malaysians and Indonesians.  As a Chinese Filipino, it's hard for me not to think of the Itik Itik dance. The two dances are similar yet different. 
Read more